Skip to main content

Arti Lagu: Left and Right oleh Charlie Puth and Jung Kook

Memories follow me left and right

Kenangan mengikuti ke mana pun aku pergi 

I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini 

I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalamu 

(What ya gon’ do now?)

(Apa yang akan kamu lakukan sekarang?) 


Ever since the-the day you-you ran away

Semenjak hari di mana kau pergi

(No, I don’t know how)

(Tidak, aku tidak tahu bagaimana) 

How to erase your body from out my brain?

Bagaimana caranya menghapusmu dari ingatanku

(What ya gon’ do now?)

(Sekarang apa yang akan kamu lakukan?) 

Maybe I should just focus on me instead

Mungkin seharusnya aku hanya fokus pada diriku saja

(You’re all I think about)

(Hanya kamu yang ada dalam benakku) 

All the nights we were tangled up in your bed

Tentang malam-malam ketika kita bercumbu di tempat tidurmu


Oh, no (Oh, no)

Oh, tidak (Oh, tidak) 

Oh, no (Oh, no)

Oh, tidak (Oh, tidak) 

You’re goin’ ’round in circles

Kamu berputar di dalam lingkaran

Got you stuck up in my head, yeah

Yang membuatmu terperangkap di dalam kepalaku


Memories follow me left and right

Kenangan mengikuti ke mana pun aku pergi

I can feel you over here, I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalaku

Your love stays with me day and night

Kasih sayangmu menetap bersamaku sepanjang siang dan malam

I can feel you over here, I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalaku

What ya gon’ do now?

Sekarang apa yang akan kamu lakukan? 


Ever since the-the day you-you went away

Semenjak hari di mana kau pergi

(Someone tell me how)

(Seseorang mengatakan padaku) 

How much more do I gotta drink for the pain?

Aku akan minum berapa banyak gelas lagi karena rasa sakit ini? 

(What ya gon’ do now?)

(Sekarang apa yang akan kamu lakukan?) 

You do things to me that I can’t forget

Kamu melakukan hal yang tidak bisa aku lupakan

(Now all I think about)

Sekarang yang kupikirkan hanyalah

All the nights we were tangled up in your bed

Malam-malam ketika kita bercumbu di tempat tidurmu


Oh, no (Oh, no)

Oh, tidak (Oh, tidak) 

Oh, no (Oh, no)

Oh, tidak (Oh, tidak) 

You’re goin’ ’round in circles

Kamu berputar di dalam lingkaran 

Got you stuck up in my head, yeah

Yang membuatmu terperangkap di dalam kepalaku


Memories follow me left and right

Kenangan mengikuti ke mana pun aku pergi

I can feel you over here, I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini, aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalaku

Your love stays with me day and night

Kasih sayangmu menetap bersamaku sepanjang siang dan malam

I can feel you over here, I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini, aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalaku

What ya gon’ do now?

Sekarang apa yang akan kamu lakukan? 


Did you know you’re the one that got away?

Tahukah kamu bahwa kamulah yang menjauh? 

And even now, baby, I’m still not okay

Dan bahkan sampai sekarang, sayang, aku masih tidak baik-baik saja

Did you know that my dreams, they’re all the same?

Tahukah kamu bahwa mimpiku semuanya sama

Every time I close my eyes

Setiap kali kupejamkan mata


Memories follow me left and right

Kenangan mengikuti ke mana pun aku pergi

I can feel you over here, I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalaku

(What ya gon’ do now?)

(Apa yang akan kamu lakukan sekarang?) 

Your love stays with me day and night

Kasih sayangmu menetap bersamaku sepanjang siang dan malam

I can feel you over here, I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalaku

What ya gon’ do now?

Sekarang apa yang akan kamu lakukan? 


I can feel you over here, I can feel you over here

Aku bisa merasakan kehadiranmu di sini, aku bisa merasakan kehadiranmu di sini

You take up every corner of my mind

Kamu mengisi setiap ruang di kepalaku

(What ya gon’ do now?)

(Sekarang apa yang akan kamu lakukan?)

Comments

Popular

Lirik dan Terjemahan Lagu: On Bended Knee oleh Boyz II Men

On Bended Knee ( Berlutut) -  Boyz II Men Darlin' I, I can't explain Sayang aku, aku tak bisa jelaskan Where did we lose our way? Di manakah kita kehilangan jalan? Girl it's drivin' me insane Nona, ini membuatku gila And I know I just need one more chance Dan kutahu, aku hanya butuh satu kali lagi kesempatan To prove my love to you Untuk membuktikan cintaku padamu And if you come back to me Dan jika kau kembali padaku I'll guarantee Aku jamin That I'll never let you go Aku tak akan pernah melepaskanmu Can we go back to the days our love was strong? Bisakah kita kembali ke saat ketika cinta kita masih kuat? Can you tell me how a perfect love goes wrong? Dapatkah kau jelaskan bagaimana sebuah cinta yang sempurna bisa mengalami kegagalan? Can somebody tell me how to get things back Dapatkah seseorang memberitahuku bagaimana agar semuanya bisa kembali The way they use to

Lirik dan Terjemahan Lagu: Te Amo Mi Amor oleh Ajay Ideaz

Te Amo Mi Amor (Aku Mencintaimu, Cintaku) - Ajay Ideaz mi corazon para ti hatiku ini untukmu solo para ti hanya untukmu escuchame dengarkan aku te amo mi amor aku mencintaimu, cintaku cuando estamos juntos saat kita bersama se pasa toda la historia melalui semua cerita no cambiara tak akan berubah siempre te echare de menos aku kan selalu merindukanmu tu bonita sonrisa senyuman manismu nunca la olvidare tak akan pernah kulupa esto es todo por amor semua ini untuk cinta lo probare todo akan kubuktikan semua te amo, te amo, te amo aku cinta kamu, aku cinta kamu, aku cinta kamu mi corazon para ti hatiku ini untukmu solo para ti hanya untukmu escuchame, cariño dengarkan aku, sayang Tú eres mi amor Kamulah cintaku mi corazon para ti hatiku ini untukmu solo para ti hanya untukmu escuchame dengarkan aku te amo mi amor

Terjemahan Lagu: Call You Mine oleh Jeff Bernat

Call You Mine ( Menyebut Kau Milikku) - Jeff Bernat One, two, here we go Satu, dua, mulai About not too long ago, I woke up feeling kind of blue (So I) Belum lama ini, aku bangun dengan perasaan sedikit sedih (Jadi aku) Picked up my phone and I decided that I hit up you (So then) Mengambil handphone dan memutuskan menelponmu (Lalu kemudian) We talked for a little while, ask me if I could roll through (So we) Kita bicara sebentar, kau tanya apakah aku bisa datang (Lalu kita) Met up, got food, and we spent time till the night was through Bertemu, makan, dan menghabiskan waktu sampai malam (Can I) call you my own, and can I call you my lover (Bolehkah aku) menyebut kau milikku, dan kupanggil kau cintaku Call you my one and only girl Menyebut kaulah gadisku satu-satunya (Can I) call you my everything, call you my baby (Bolehkah aku) menyebut kaulah segalanya bagiku, kupanggil kau sayangku You're the only one who runs my world