Lirik dan Terjemahan Lagu: Back at One Brian McKnight

It's undeniable

Tak dapat disangkal

That we should be together

Bahwa kita seharusnya bersama 

It's unbelievable

Tak dapat dipercaya

How I used to say

Bahwa dulu aku pernah mengatakan

That I'd fall never

Kalau aku tidak akan pernah jatuh hati

The basis is need to know

Yang penting adalah kau harus tahu

If you don't know

Jika kau tak tahu

Just how I feel

Apa yang  kurasakan

Then let me show you now

Maka biarkan aku menunjukkannya padamu sekarang

That I'm for real

Bahwa aku serius 

If all things in time

Bila semua hal akan ada saatnya

Time will reveal

Waktu akan menunjukkannya

One

Satu 

You're like a dream come true

Kau seperti sebuah mimpi yang menjadi nyata

Two

Dua

Just want to be with you

Hanya ingin bersamamu

Three

Tiga 

Girl, it's plain to see

Sayang, ini sudah terlihat jelas

That you're the only one for me

Bahwa kaulah satu-satunya untukku

And four

Dan empat 

Repeat steps one through three

Mengulangi langkah pertama sampai ke tiga 

Five

Lima

Make you fall in love with me

Membuatmu jatuh cinta padaku 

If ever I believe my work is done

Jika aku yakin pekerjaanku sudah selesai 

Then I'll start back at one

Maka aku akan kembali ke langkah pertama

It's so incredible

Betapa luar biasanya 

The way things work themselves out

Semua hal berjalan seperti yang seharusnya

And all emotional

Dan semua emosi 

Once you know what it's all about, hey

Ketika kau tahu tentang semua ini, hai

And undesirable

Dan tak ingin

For us to be apart

Bagi kita untuk berpisah 

I never would have made it very far

Aku tidak akan pernah pergi terlalu jauh 

'Cause you know you've got the keys to my heart

Sebab kau tahu kau memiliki kunci untuk masuk ke dalam hatiku

One

Satu 

You're like a dream come true

Kau seperti sebuah mimpi yang menjadi nyata

Two

Dua

Just want to be with you

Hanya ingin bersamamu

Three

Tiga 

Girl, it's plain to see

Sayang, ini sudah terlihat jelas

That you're the only one for me

Bahwa kaulah satu-satunya untukku

And four

Dan empat 

Repeat steps one through three

Mengulangi langkah pertama sampai ke tiga 

Five

Lima

Make you fall in love with me

Membuatmu jatuh cinta padaku 

If ever I believe my work is done

Jika aku yakin pekerjaanku sudah selesai 

Then I'll start back at one

Maka aku akan kembali ke langkah pertama

Say farewell to the dark of night

Ucapkan selamat tinggal pada kegelapan malam 

I see the coming of the sun

Aku melihat matahari mulai terbit

I feel like a little child

Aku merasa seperti anak kecil

Whose life has just begun

Yang hidupnya baru saja dimulai

You came and breathed new life

Kau datang dan mengembuskan kehidupan baru

Into this lonely heart of mine

Ke dalam hatiku yang kesepian ini

You threw out of the lifeline

Kau mengubah garis kehidupan 

Just in the nick of time

Hanya dalam sekejap mata

One

Satu 

You're like a dream come true

Kau seperti sebuah mimpi yang menjadi nyata

Two

Dua

Just want to be with you

Hanya ingin bersamamu

Three

Tiga 

Girl, it's plain to see

Sayang, ini sudah terlihat jelas

That you're the only one for me

Bahwa kaulah satu-satunya untukku

And four

Dan empat 

Repeat steps one through three

Mengulangi langkah pertama sampai ke tiga 

Five

Lima

Make you fall in love with me

Membuatmu jatuh cinta padaku 

If ever I believe my work is done

Jika aku yakin pekerjaanku sudah selesai 

Then I'll start back at one

Maka aku akan kembali ke langkah pertama