Skip to main content

Terjemahan Lagu: Beautiful in White oleh Shane Filan

Beautiful in White (Cantik dalam Balutan Gaun Pengantin) - Shane Filan


 Not sure if you know this
Tak yakin apakah kau tahu ini
But when we first met
Tapi ketika kita pertama berjumpa
I got so nervous I couldn't speak
Aku begitu gugup hingga tak mampu berkata-kata

In that very moment
Pada saat yang nyata itu
I found the one and
Kutemukan seseorang dan
My life had found its missing piece
Hidupku telah menemukan bagiannya yang hilang

So as long as I live I'll love you
Maka selama aku hidup, aku akan selalu mencintaimu
Will have and hold you
Akan memiliki dan mendampingimu
You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu

And from now to my very last breath
Dan mulai sekarang sampai akhir napasku
This day I'll cherish
Hari ini akan kukenang
You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
Tonight
Malam ini

What we have is timeles
Apa yang kita punya tak akan lekang oleh waktu
My love is endless
Cintaku tidak memiliki akhir
And with this ring I say to the world
Dan dengan cincin ini kukatakan pada dunia
You're my every reason
Kaulah setiap alasanku
You're all that I believe in
Kaulah segala yang kuyakini
With all my heart I mean every word
Dengan sepenuh hati, aku bersungguh-sungguh untuk setiap yang kukatakan

So as long as I live I'll love you
Maka selama aku hidup, aku akan selalu mencintaimu
Will have and hold you
Akan memiliki dan mendampingimu
You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
And from now to my very last breath
Dan mulai sekarang sampai akhir napasku
This day I'll cherish
Hari ini akan kukenang
You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
Tonight
Malam ini

You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
So beautiful in white
Sangat cantik dalam balutan gaun pengantin
Tonight
Malam ini

And if our daughter's what our future holds
Dan jika kelak kita memiliki anak perempuan 
I hope she has your eyes
Kuharap dia sama sepertimu
Finds love like you and I did
Menemukan cinta seperti kau dan aku
But when she falls in love we'll let her go
Tapi ketika dia jatuh cinta, kita akan membiarkannya pergi
I'll walk her down the aisle
Aku akan menikahkannya
She'll look so beautiful in white
Dia akan terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun putih

So as long as I live I'll love you
Maka selama aku hidup, aku akan selalu mencintaimu
Will have and hold you
Akan memiliki dan mendampingimu
You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
And from now to my very last breath
Dan mulai sekarang sampai akhir napasku
This day I'll cherish
Hari ini akan kukenang
You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
Tonight
Malam ini

You look so beautiful in white
Kau terlihat sangat cantik dalam balutan gaun pengantin itu
Tonight
Malam ini

Labels

Label:

Comments

Post a Comment

Popular

Terjemahan Lagu: I'd Rather oleh Luther Vandross

I'd Rather  (Lebih baik) -   Luther Vandross I thought sometime alone w as what we really needed Kupikir kadang kita butuh waktu untuk sendiri You said this time would hurt more than it helps Kau bilang kali ini akan lebih menyakiti daripada menyembuhkan But I couldn't see that Tapi yang kulihat tidak seperti itu I thought it was the end Kupikir ini adalah akhir Of a beautiful story dari sebuah kisah yang indah And so I left the one I loved at home to be alone(alone) Dan kutinggalkan seseorang yang kucinta di rumah demi bisa menyendiri (menyendiri) And I tried to find o ut if this one thing is true Dan kucoba mencari tahu apakah ini memang benar That I'm nothing without you Bahwa aku bukan apa-apa tanpamu I know better now Sekarang aku lebih tahu And I've had a change of heart Dan hatiku telah berubah I'd rather have bad times with you, than good times with someone else Aku lebih baik bertengkar denganmu daripad...
Post a Comment
Read more

Lirik dan Terjemahan Lagu: Te Amo Mi Amor oleh Ajay Ideaz

Te Amo Mi Amor (Aku Mencintaimu, Cintaku) - Ajay Ideaz mi corazon para ti hatiku ini untukmu solo para ti hanya untukmu escuchame dengarkan aku te amo mi amor aku mencintaimu, cintaku cuando estamos juntos saat kita bersama se pasa toda la historia melalui semua cerita no cambiara tak akan berubah siempre te echare de menos aku kan selalu merindukanmu tu bonita sonrisa senyuman manismu nunca la olvidare tak akan pernah kulupa esto es todo por amor semua ini untuk cinta lo probare todo akan kubuktikan semua te amo, te amo, te amo aku cinta kamu, aku cinta kamu, aku cinta kamu mi corazon para ti hatiku ini untukmu solo para ti hanya untukmu escuchame, cariño dengarkan aku, sayang Tú eres mi amor Kamulah cintaku mi corazon para ti hatiku ini untukmu solo para ti hanya untukmu escuchame dengarkan aku te amo mi amor ...
Post a Comment
Read more

Lirik dan Terjemahan Lagu: On Bended Knee oleh Boyz II Men

On Bended Knee ( Berlutut) -  Boyz II Men Darlin' I, I can't explain Sayang aku, aku tak bisa jelaskan Where did we lose our way? Di manakah kita kehilangan jalan? Girl it's drivin' me insane Nona, ini membuatku gila And I know I just need one more chance Dan kutahu, aku hanya butuh satu kali lagi kesempatan To prove my love to you Untuk membuktikan cintaku padamu And if you come back to me Dan jika kau kembali padaku I'll guarantee Aku jamin That I'll never let you go Aku tak akan pernah melepaskanmu Can we go back to the days our love was strong? Bisakah kita kembali ke saat ketika cinta kita masih kuat? Can you tell me how a perfect love goes wrong? Dapatkah kau jelaskan bagaimana sebuah cinta yang sempurna bisa mengalami kegagalan? Can somebody tell me how to get things back Dapatkah seseorang memberitahuku bagaimana agar semuanya bisa kembali The way they use to...
1 comment
Read more